RIES Facility — Français / العربية